The fruits of my labours and the tale of my (Berlin) origin

Another thing I will regret wearing when trying to tell off a child who is too busy gazing at my ears to pay attention… There are a million things I love about Berlin. My crazy jewellery course is one of them, and I will miss it dearly now that it’s over. Above you will see the final thing I spent three good hours swearing at, weeping over, bleeding onto and quietly muttering oaths about. You’ll recognise the strawberries from my Viking glass beads course and the hammer from my series of brutal bunny-boiler murders that I committed in one wild...

Who says young people have short attention spa – ooh, a bird!!

Any good insect-themed bowl requires time, concentration and commitment. There is a general assumption these days that ‘the youth’ have lost their ability to concentrate on any one thing for more than fifteen seconds thanks to the scourge of the Internet and television and the general overwhelming bombardment of stimuli with which our premature consciousnesses are forced to deal with on a daily basis. This is a rather insulting theory and goes alongside the ‘exams are getting easier’ and ‘children are getting oversexualised’ arguments which help to perpetuate a grumbling bitterness towards the Yoof of Today which we all thoroughly...

Guten Appetit Berlin!

For those of us blessed with both a stomach and a tongue, Berlin is the best place to be. For all the stick Germany gets for its cuisine (which, incidentally, can still be brilliant) the sheer variety and quality of produce and cookery one enjoys here is truly luxurious; going to any one restaurant always has me feeling a slight twinge of regret simply because to eat at one inherently involves not eating at one of the thousands of other incredible places in the immediate vicinity. Germany has done the same as Britain in that while its own cuisine is...

Should you be learning English if you haven’t yet learnt to use a fork?

Yes! It’s a real Trabi! (Plus owner who was not happy about me taking this picture.) Now I’m not prone to exaggeration (cue raucous peals of laughter from live audience) but Monday morning’s lesson has got to be one of the worst any of us babysitter teachers have to deal with. It is a group of four children: a baby of one-and-a-half years, who can barely speak at all and has a tenuous grip on reality as it is; a two year old Turkish boy who is stocky and strong like a baby buffalo and doesn’t really know any English,...

I’m going shopping guys, see you in a week…

Puke Music: purveyors of fine wines and antique encyclopedias since 1924. Yesterday I was gripped by sun and joy and the impending weekend glee and suggested that my flatmates and I make fajitas together before going to a film. After somewhat unsuccessfully trying to explain to them  what fajitas actually were I emptied my rucksack of teaching materials, packed it full of smug-yuppie cotton shopping bags and set off to buy the things we’d need plus a few essentials for myself. The shopping list was around ten items long. I was gone for two hours.Shopping is an activity I have never...

It’s not perfect, but it’s mine…it’s where I spend the vast majority of my time

Note the man peering around the barrier behind the table; he is wearing a padded helmet. Thanks to Tim Minchin for today’s title. This is a bloody brilliant place. The thought occurs to me from time to time just as I’m walking along the street or waiting on a train platform. But Berlin has a great way of simply giving you things to be grateful for, shoving them in front of you so abruptly and with so little warning that you almost trip over them. Thus it was that when I got onto the Ring-Bahn on Wednesday to get home...

Ok, Basti, can you say “release form”?

A couple of days ago I received a frantic little collection of emails in my inbox from an international toy company I occasionally work for.  The words ‘translation’ and ‘German’ and ‘next week’ were bandied around and before I knew it I was signing up to translate a wad of corporate and legal documents into German in just over a week and a half. What was I thinking? I ask myself that same question. Except not really, because since then I have been devouring these translations; after months and months of my current job, where the greatest challenge is to...

Spring Awakening

An old abandoned brewery, a huge graffiti mural and a startling blue sky. Now that’s what I’m talking about. We have had sunny skies for more than three days in a row, there are people on the streets wearing shorts and all the cafés now have tables and chairs outside as well as inside. All signs would point to this officially being the start of Spring, or rather the end of the longest and most gruelling Winter of my life. I headed over to my afternoon’s lessons to find the school unexpectedly shut and as echoingly empty as an abandoned amusement...

Like, brotally…

“Hey, fancy going for dinner, I know this great Italian food restaurant.” “Sounds good, what’s it called?” “*cough*…” Getting to grips with the culture of food and eating in Germany in comparison with that of England is strange and difficult. In the same two square metres you can find a restaurant selling such eye-wateringly delicious food that you can barely hold in your tongue and a shack peddling sweaty-looking Döner meat served by a man who uses the same cloth to wipe his kitchen knives and his armpits. And you can bet a lot of money that both of these...

Chihuahuahnsinn

Berlin has changed me in two specific ways which I very much hope are temporary symptoms of the city and the job rather than permanent dents in the chassis of my prior self. Number one: working with infants all day has smushed any broodiness or maternal instinct I might have ever felt into a fine gooey pulp, and Number two: I am no longer, at least for the foreseeable future, a Dog Person.  There was a time when any dog would reduce me to a simpering moron, squeeing at its cuteness or wufflyness or the particular quality of its fur...